Disposizioni giuridiche
Siamo lieti della Sua visita sul nostro sito internet e del Suo interesse ai Prodotti della Cantina Convento Muri-Gries. La protezione e la sicurezza dei dati personali dei nostri clienti ed utenti sono per noi molto importanti. Per questo motivo ci impegniamo affinchè il sito internet e i nostri processi aziendali siano progettati in modo da ridurre al minimo l’elaborazione e la raccolta di dati personali. Pertanto, con la presente informativa privacy la nostra Cantina La informa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (il “GDPR”) delle finalità e delle modalità di trattamento dei Suoi dati personali così come dei diritti che potrà esercitare in riferimento a tale trattamento. Il trattamento dei dati personali è effettuato a cura della Muri-Gries di Szukics Stefan & Co. Sas, i cui recapiti sono riportati nel colophon di questo sito web. Nella misura in cui in questa informativa viene fatto riferimento a "noi", "noi", "nostro" o simili, è intesa la Cantina Convento Muri-Gries.
Informativa Privacy ai sensi dell’art. 13 del Regolamento Europeo 2016/679 riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione die dati (“GDPR”)
Condizioni generali
Di norma l’utilizzo del nostro sito web non è possibile senza l’indicazione di dati personali. Nella misura vengono trattati dati personali tramite il nostro sito web (nome, indirizzo o indirizzo e-mail), il loro utilizzo avviene, laddove risulti possibile, sempre su base volontaria.
Dati che trattiamo
Quando visitate il nostro sito web, alcune informazioni standardizzate sul vostro terminale o sul browser che state utilizzando vengono memorizzate dal nostro server web. Di norma, non vengono memorizzati dati che possono essere ricondotti a una persona specifica, a meno che non sia Lei stesso a fornire ulteriori dettagli sulla Sua persona utilizzando i moduli di contatto disponibili sul sito internet (come nome, cognome, indirizzo, via, numero civico, numero civico, indirizzo e-mail, ecc.).
Moduli di contatto
La comunicazione dei dati personali tramite il modulo di contatto viene effettuata solo con il Suo consenso ed esclusivamente per l'adempimento dei nostri obblighi contrattuali e di legge. Questi dati vengono memorizzati nell'ambito degli obblighi di conservazione previsti dalla legge. Tutti i consensi possono essere revocati, indipendentemente l'uno dall'altro, in qualsiasi momento. Una revoca significa che da questo momento in poi non tratteremo più i Suoi dati per le finalità di cui sopra e che i relativi diritti, vantaggi, ecc. non possono più essere rivendicati. Potrà esercitare il suo diritto di revoca contattando l’indirizzo e-mail riportato nel colophon.
Newsletter
Tramite il nostro sito internet è possibile abbonare la newsletter della Cantina, che utilizziamo per informare i nostri abbonenti regolarmente (2-4 volte all'anno) sui prodotti della gamma della Cantina Convento Muri-Gries. I dati di contatto da noi elaborati a tale scopo sono: nome, cognome e indirizzo e-mail. L'invio di informazioni e materiale pubblicitario avviene sulla base del Suo specifico consenso sotto forma di una esplicita accettazione del trattamento. Al fine di garantire che a fornirci il proprio indirizzo e-mail per abbonare la newsletter sia lo stesso proprietario, e non un soggetto terzo, l'abbonamento si attiverà solo in seguito all'accettazione dell'e-mail di conferma (la cosiddetta procedura di “double opt-in"). Misuriamo altresì il successo delle nostre newsletter monitorando i tassi di apertura delle newsletter da parte degli abbonati e i clic sui link in esse contenuti per tracciare e ottimizzare i nostri rapporti con clienti e potenziali clienti. Le misurazioni sono effettuate senza l’utilizzo di pseudonimi e vengono, invece, memorizzate facendo riferimento ai singoli indirizzi e-mail.
Il consenso è valido fino alla revoca e può essere fatto in qualsiasi momento con effetto per il futuro, cliccando sul pulsante di cancellazione riportato nella newsletter stessa (o via e-mail ad info@muri-gries.com). Le newsletter vengono inviate esclusivamente via e-mail. Nell’ambito di rapporti con clienti già esistenti, sulla base dei nostri legittimi interessi, inviamo inoltre regolarmente pubblicità di follow-up in merito a prodotti uguali od analoghi a quelli già da loro acquistati in passato.
Newsletter - Mailchimp
Le newsletter vengono inviate tramite "MailChimp", una piattaforma di invio di newsletter del provider statunitense Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA, presso cui vengono altresì memorizzati gli indirizzi e-mail così come le altre informazioni necessarie per l'invio e l'analisi delle newsletter, vale a dire per l’esecuzione delle funzioni commissionate. Mailchimp è certificata ai sensi dell'accordo internazionale sulla tutela della privacy (c.d. EU-US Privacy-Shield) e garantisce dunque il rispetto dei principi riguardanti la protezione dei dati personali concordati a livello europeo, per uleteriori informazioni consultare questo link. Per ulteriori informazioni sulle esatte pratiche sulla privacy di "MailChimp", La invitiamo a leggere la loro informativa privacy.
Responsabili del trattamento e destinatari dei dati
Tratteremo i Suoi dati con l’appoggio di responsabili del trattamento che ci sostengono nella somministrazione dei servizi (per es. provider di hosting, di e-mail o di newsletter). I responsabili del trattamento sono tenuti alla protezione dei Suoi dati personali e non possono trattare tali dati per finalità che esulano dalla prestazione dei nostri servizi. Potremo inoltre comunicare i Suoi dati personali per le suddette finalità e senza il Suo previo consenso alle autorità giudiziarie e a tutti gli altri soggetti ai quali i dati devono essere comunicati, per legge o per contratto, per permettere il corretto espletamento delle finalità descritte più sopra (come ad esempio, la comunicazione dei dati ai nostri fornitori, istituti di credito, studi professionali e consulenti) e solo nella misura in cui, con riferimento allo specifico trattamento, i Suoi interessi e diritti fondamentali non prevalgano. Le suddette società tratterranno i Suoi dati personali nella loro qualità di titolari autonomi del trattamento.
Sicurezza
Le misure amministrative, tecniche e fisiche di sicurezza vengono da noi progressivamente migliorate al fine di tutelare la protezione dei Suoi dati dall’accesso non consentito, dalla perdita, dalla distruzione o dalla modifica degli stessi. Nelle misure di sicurezza rientrano i firewall e la codificazione dei dati nonché i controlli relativi all’accesso nelle informazioni condivise.
Conservazione e cancellazione dei dati personali
Laddove non sia più interessato a che i Suoi dati personali vengano utilizzati per metterle a disposizione determinati servizi attraverso la nostra piattaforma, potrà richiedere la cancellazione dei Suoi dati. Segnaliamo che potremmo continuare a conservare ed utilizzare alcune informazioni personali che La riguardano per il perseguimento dei nostri interessi commerciali legittimi. I dati trattati per finalità di marketing non saranno conservati per più di 2 anni.
Cookies
Questa pagina web utilizza i cookies. I cookies rendono l’uso delle pagine web più pratico e più efficiente. Un cookie è un piccolo file testuale finalizzato all’archiviazione delle informazioni. Quando l’utente apre un determinato sito web, si attiva un cookie sul computer dell’user. Riaprendola successivamente il sito internet legge i dati dei cookie salvati precedentemente e verifica se l’utente è già entrato in quella pagina e a quali settori è interessato. Per maggiori informazioni riguardo l’utilizzo di Cookie sul nostro sito internet, La invitiamo a leggere la nostra Cookie Policy.
Server log files
Sulla base del nostro interesse legittimo (misure di sicurezza), e cioè ai fini del monitoraggio delle funzioni tecniche del sito e per aumentare la sicurezza operativa del server nonché in ottemperanza alle disposizioni di legge, il nostro sito internet tratta i seguenti dati personali in un file di log del server: il contenuto a cui si è avuto accesso, orario della richiesta del server, tipo di browser / versione del browser, sistema operativo utilizzato, URL referer, indirizzo IP, host name;
Questi log sono conservati per 52 settimane e vengono poi automaticamente cancellati dal server. Il trattamento di tali dati avviene esclusivamente all'interno dell'Unione Europea.
I Suoi diritti
Nella Sua qualità di interessato, Le competono i diritti di cui agli artt. 15-18, 20 e 21 del GDPR e precisamente il diritto di:
accesso relativamente ai Suoi dati personali che vengono raccolti nell’ambito delle suddette finalità di trattamento nonché il diritto di ottenere una copia di tali dati;
rettifica dei Suoi dati qualora ritenga che essi siano inesatti, non aggiornati o incompleti;
cancellazione, anonimizzazione e limitazione dei Suoi dati personali, qualora sussistano i motivi previsti dalla legge;
portabilità dei Dati, vale a dire il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che La riguardano, e che ha fornito all’IDSC previo Suo esplicito consenso oppure per l’esecuzione di un contratto, e di trasmettere tali Dati ad un altro titolare del trattamento;
opporsi, in tutto o in parte, al trattamento dei Suoi dati personali svolto sulla base di un nostro legittimo interesse, per motivi relativi alla Sua particolare situazione;
revocare in qualsiasi momento il consenso prestato per il trattamento dei Suoi dati personali. La revoca del consenso comporta impossibilità di continuare a trattare i Suoi dati per le finalità per cui il consenso è stato ottenuto e potrà eventualmente impedire la corretta esecuzione dell’incarico ricevuto. La revoca non pregiudica la legittimità delle operazioni di trattamento effettuate fino al momento della revoca del consenso.
Laddove ritenga che il trattamento dei Suoi dati violi le disposizioni in tema di protezione dei dati personali ha diritto di proporre reclamo all’autorità garante:
Garante per la protezione die dati personali, Piazza di Monte Citorio n. 121, 00186 – Roma, Fax: (+39) 06.69677.3785, telefono: (+39) 06.696771, E-mail: garante@gpdp.it
Link collegati ad altri siti internet
Siamo linkati a pagine web di gestori non affiliati. Aprendo questi link non potremo accedere alla registrazione e all’utilizzo dei Suoi dati. Potrà reperire tali informazioni nelle dichiarazioni sulla protezione dei dati dei partner delle pagine linkate. In tal caso non saremo responsabili della registrazione e del trattamento dei dati. Quindi abbandonando la pagina con i nostri servizi verrà rimandato con un clic a un altro gestore nei limiti del possibile.
Modifiche apportate alla presente informativa privacy
Ci riserviamo il diritto di modificare ed integrare la presente informativa privacy in qualsiasi momento in base alla normativa applicabile. Le modifiche saranno rese conoscibili sul nostro sito internet e l’ultima data di modifica sarà indicata in calce all’informativa.
Contatto
Muri-Gries di Szukics Stefan & Co. Sas, Piazza Gries, Nr. 21 – 39100 Bolzano, codice fiscale 01461970210, tel. 0471 282287, e-mail: info@muri-gries.com, è titolare del trattamento ai sensi della normativa privacy.
Versione: ottobre 2018
Di norma l’utilizzo del nostro sito web non è possibile senza l’indicazione di dati personali. Nella misura vengono trattati dati personali tramite il nostro sito web (nome, indirizzo o indirizzo e-mail), il loro utilizzo avviene, laddove risulti possibile, sempre su base volontaria.
Dati che trattiamo
Quando visitate il nostro sito web, alcune informazioni standardizzate sul vostro terminale o sul browser che state utilizzando vengono memorizzate dal nostro server web. Di norma, non vengono memorizzati dati che possono essere ricondotti a una persona specifica, a meno che non sia Lei stesso a fornire ulteriori dettagli sulla Sua persona utilizzando i moduli di contatto disponibili sul sito internet (come nome, cognome, indirizzo, via, numero civico, numero civico, indirizzo e-mail, ecc.).
Moduli di contatto
La comunicazione dei dati personali tramite il modulo di contatto viene effettuata solo con il Suo consenso ed esclusivamente per l'adempimento dei nostri obblighi contrattuali e di legge. Questi dati vengono memorizzati nell'ambito degli obblighi di conservazione previsti dalla legge. Tutti i consensi possono essere revocati, indipendentemente l'uno dall'altro, in qualsiasi momento. Una revoca significa che da questo momento in poi non tratteremo più i Suoi dati per le finalità di cui sopra e che i relativi diritti, vantaggi, ecc. non possono più essere rivendicati. Potrà esercitare il suo diritto di revoca contattando l’indirizzo e-mail riportato nel colophon.
Newsletter
Tramite il nostro sito internet è possibile abbonare la newsletter della Cantina, che utilizziamo per informare i nostri abbonenti regolarmente (2-4 volte all'anno) sui prodotti della gamma della Cantina Convento Muri-Gries. I dati di contatto da noi elaborati a tale scopo sono: nome, cognome e indirizzo e-mail. L'invio di informazioni e materiale pubblicitario avviene sulla base del Suo specifico consenso sotto forma di una esplicita accettazione del trattamento. Al fine di garantire che a fornirci il proprio indirizzo e-mail per abbonare la newsletter sia lo stesso proprietario, e non un soggetto terzo, l'abbonamento si attiverà solo in seguito all'accettazione dell'e-mail di conferma (la cosiddetta procedura di “double opt-in"). Misuriamo altresì il successo delle nostre newsletter monitorando i tassi di apertura delle newsletter da parte degli abbonati e i clic sui link in esse contenuti per tracciare e ottimizzare i nostri rapporti con clienti e potenziali clienti. Le misurazioni sono effettuate senza l’utilizzo di pseudonimi e vengono, invece, memorizzate facendo riferimento ai singoli indirizzi e-mail.
Il consenso è valido fino alla revoca e può essere fatto in qualsiasi momento con effetto per il futuro, cliccando sul pulsante di cancellazione riportato nella newsletter stessa (o via e-mail ad info@muri-gries.com). Le newsletter vengono inviate esclusivamente via e-mail. Nell’ambito di rapporti con clienti già esistenti, sulla base dei nostri legittimi interessi, inviamo inoltre regolarmente pubblicità di follow-up in merito a prodotti uguali od analoghi a quelli già da loro acquistati in passato.
Newsletter - Mailchimp
Le newsletter vengono inviate tramite "MailChimp", una piattaforma di invio di newsletter del provider statunitense Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA, presso cui vengono altresì memorizzati gli indirizzi e-mail così come le altre informazioni necessarie per l'invio e l'analisi delle newsletter, vale a dire per l’esecuzione delle funzioni commissionate. Mailchimp è certificata ai sensi dell'accordo internazionale sulla tutela della privacy (c.d. EU-US Privacy-Shield) e garantisce dunque il rispetto dei principi riguardanti la protezione dei dati personali concordati a livello europeo, per uleteriori informazioni consultare questo link. Per ulteriori informazioni sulle esatte pratiche sulla privacy di "MailChimp", La invitiamo a leggere la loro informativa privacy.
Responsabili del trattamento e destinatari dei dati
Tratteremo i Suoi dati con l’appoggio di responsabili del trattamento che ci sostengono nella somministrazione dei servizi (per es. provider di hosting, di e-mail o di newsletter). I responsabili del trattamento sono tenuti alla protezione dei Suoi dati personali e non possono trattare tali dati per finalità che esulano dalla prestazione dei nostri servizi. Potremo inoltre comunicare i Suoi dati personali per le suddette finalità e senza il Suo previo consenso alle autorità giudiziarie e a tutti gli altri soggetti ai quali i dati devono essere comunicati, per legge o per contratto, per permettere il corretto espletamento delle finalità descritte più sopra (come ad esempio, la comunicazione dei dati ai nostri fornitori, istituti di credito, studi professionali e consulenti) e solo nella misura in cui, con riferimento allo specifico trattamento, i Suoi interessi e diritti fondamentali non prevalgano. Le suddette società tratterranno i Suoi dati personali nella loro qualità di titolari autonomi del trattamento.
Sicurezza
Le misure amministrative, tecniche e fisiche di sicurezza vengono da noi progressivamente migliorate al fine di tutelare la protezione dei Suoi dati dall’accesso non consentito, dalla perdita, dalla distruzione o dalla modifica degli stessi. Nelle misure di sicurezza rientrano i firewall e la codificazione dei dati nonché i controlli relativi all’accesso nelle informazioni condivise.
Conservazione e cancellazione dei dati personali
Laddove non sia più interessato a che i Suoi dati personali vengano utilizzati per metterle a disposizione determinati servizi attraverso la nostra piattaforma, potrà richiedere la cancellazione dei Suoi dati. Segnaliamo che potremmo continuare a conservare ed utilizzare alcune informazioni personali che La riguardano per il perseguimento dei nostri interessi commerciali legittimi. I dati trattati per finalità di marketing non saranno conservati per più di 2 anni.
Cookies
Questa pagina web utilizza i cookies. I cookies rendono l’uso delle pagine web più pratico e più efficiente. Un cookie è un piccolo file testuale finalizzato all’archiviazione delle informazioni. Quando l’utente apre un determinato sito web, si attiva un cookie sul computer dell’user. Riaprendola successivamente il sito internet legge i dati dei cookie salvati precedentemente e verifica se l’utente è già entrato in quella pagina e a quali settori è interessato. Per maggiori informazioni riguardo l’utilizzo di Cookie sul nostro sito internet, La invitiamo a leggere la nostra Cookie Policy.
Server log files
Sulla base del nostro interesse legittimo (misure di sicurezza), e cioè ai fini del monitoraggio delle funzioni tecniche del sito e per aumentare la sicurezza operativa del server nonché in ottemperanza alle disposizioni di legge, il nostro sito internet tratta i seguenti dati personali in un file di log del server: il contenuto a cui si è avuto accesso, orario della richiesta del server, tipo di browser / versione del browser, sistema operativo utilizzato, URL referer, indirizzo IP, host name;
Questi log sono conservati per 52 settimane e vengono poi automaticamente cancellati dal server. Il trattamento di tali dati avviene esclusivamente all'interno dell'Unione Europea.
I Suoi diritti
Nella Sua qualità di interessato, Le competono i diritti di cui agli artt. 15-18, 20 e 21 del GDPR e precisamente il diritto di:
accesso relativamente ai Suoi dati personali che vengono raccolti nell’ambito delle suddette finalità di trattamento nonché il diritto di ottenere una copia di tali dati;
rettifica dei Suoi dati qualora ritenga che essi siano inesatti, non aggiornati o incompleti;
cancellazione, anonimizzazione e limitazione dei Suoi dati personali, qualora sussistano i motivi previsti dalla legge;
portabilità dei Dati, vale a dire il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che La riguardano, e che ha fornito all’IDSC previo Suo esplicito consenso oppure per l’esecuzione di un contratto, e di trasmettere tali Dati ad un altro titolare del trattamento;
opporsi, in tutto o in parte, al trattamento dei Suoi dati personali svolto sulla base di un nostro legittimo interesse, per motivi relativi alla Sua particolare situazione;
revocare in qualsiasi momento il consenso prestato per il trattamento dei Suoi dati personali. La revoca del consenso comporta impossibilità di continuare a trattare i Suoi dati per le finalità per cui il consenso è stato ottenuto e potrà eventualmente impedire la corretta esecuzione dell’incarico ricevuto. La revoca non pregiudica la legittimità delle operazioni di trattamento effettuate fino al momento della revoca del consenso.
Laddove ritenga che il trattamento dei Suoi dati violi le disposizioni in tema di protezione dei dati personali ha diritto di proporre reclamo all’autorità garante:
Garante per la protezione die dati personali, Piazza di Monte Citorio n. 121, 00186 – Roma, Fax: (+39) 06.69677.3785, telefono: (+39) 06.696771, E-mail: garante@gpdp.it
Link collegati ad altri siti internet
Siamo linkati a pagine web di gestori non affiliati. Aprendo questi link non potremo accedere alla registrazione e all’utilizzo dei Suoi dati. Potrà reperire tali informazioni nelle dichiarazioni sulla protezione dei dati dei partner delle pagine linkate. In tal caso non saremo responsabili della registrazione e del trattamento dei dati. Quindi abbandonando la pagina con i nostri servizi verrà rimandato con un clic a un altro gestore nei limiti del possibile.
Modifiche apportate alla presente informativa privacy
Ci riserviamo il diritto di modificare ed integrare la presente informativa privacy in qualsiasi momento in base alla normativa applicabile. Le modifiche saranno rese conoscibili sul nostro sito internet e l’ultima data di modifica sarà indicata in calce all’informativa.
Contatto
Muri-Gries di Szukics Stefan & Co. Sas, Piazza Gries, Nr. 21 – 39100 Bolzano, codice fiscale 01461970210, tel. 0471 282287, e-mail: info@muri-gries.com, è titolare del trattamento ai sensi della normativa privacy.
Versione: ottobre 2018